deutschenglishfrench
Lamp de la mine la Pologne


Bonjour et pardon Madame Isabelle - la lamp de Courrieres ?

Isabelle est partie  Madame Muller arrive!    ;o)

ou  Madame / Mr _einert 

"Lampe de mineur Drocourt"  

 

La vache qui rit  

 

Madame Isabelle heißt jetzt Muller.  Sie versucht ihren "polnischen Lampenbestand" jetzt als  "Courrieres 23" zu verkaufen. Von mir aus kann Madame Muller so viele Lampen verkaufen wie sie möchte. Das ist mir gleichgültig. Sie wird damit leben können.

Warum ich mich so dagegen ausspreche ist die Tatsache, dass in 20 Jahren nur sehr wenige Menschen die Geschichte des Bergbaues in Frankreich (oder Deutschland) kennen und diese polnische Lampe dann Courrieres oder einem anderen Standort zugeordnet wird.  Meiner Meinung nach ist das nicht in Ordnung. 

         

 Hier der neue Versuch bei einem Internetkaufhaus

 




Est-ce q il y avait des choses interessantes? 

                    

   241,00 Euro

                          

 

für eine Lampe aus "Oignies"  ?

            

        

Ja, es gibt leider wieder etwas interessantes auf dem Grubenlampenmarkt! Seit einem Jahr beobachte ich immer wieder schöne Angebote bei ebay - France. Hier werden "französische Wetterlampen" angeboten, die der Kenner sehr schnell als polnische Lampen erkennt. Hierbei handelt es sich um Lampen der Firma Elektrometal  (Em) aus Ciezcyn / Teschen. Sie wurden bis in die 80er Jahre in Polen gebaut und genutzt. Trotz Einwanderer aus Polen waren diese Lampen in Frankreich Lampen niemals zugelassen.

Ebay ist eigentlich eine gute Fundstelle für Grubenlampen, was aber hier passiert ist etwas unanständig. Ich möchte dem Verkäufer nicht zu nahe treten, aber diese polnische Lampe hat etwa einen Marktwert von 50 bis 70 Euro. Durch das zusätzliche Kupferschild verliert die Lampe ihre Originalität, da sie an diesen Orten nie "gefahren" wurde. Gleichzeitig steigert das Kupferschild den Wert immens auf über 240,00 Euro. Käufer aus Carvin, Merlebach, St. Etienne, etc. dürfen sich getäuscht fühlen. Fachlich richtige Information erhalten Sie auf den Grubenlampen - Sammler - Treffen.  

La photo représente des lampes de mineur polonaises et non des lampes de mineur françaises.




Carvin 11


Gardanne 23


Merlebach 24




La Mure 29


St. Etienne 23


Valenviennes 25




Dourges 21


St. Etienne 28


Ricamarie 23




Anzin 25


Lievin 25


Blanzy 27 25.2.08




Merlebach 19 15.04.08


Courrieres 23 27.11.08


Drocourt 14 22.11.09

"Lampe de mineur Drocourt"  La vache qui rit  




In Bully les Mines wurden diese Lampen für 60,00 Euro angeboten und verkauft. Hier waren bereits Informationen zu diesen Internetangeboten zu finden  >> siehe hier





Madame Isabelle hat wieder zugeschlagen. Sie wird auch in Zukunft "französische" Lampen anbieten.

Hier ihr bisher letztes Angebot:

Vends une belle lampe de mineur comportant le marquage suivant : La Mure n° 29.

Mots clés : Notre Dame de Vaulx Grenoble Champ Saint Georges de Commiers La Motte d'Aveillans Combe Rami Combe Ramuse Saint Théoffrey Entrepôt Raynaud Gap Les Houillères du Bassin du Dauphiné Puits du Villaret Compagnie des Mines de la Mure Charbon Charbonnages