Bergbauschätze aus Sachsen – Ausstellung in Tellure (France)

Fünfzig Objekte aus dem Bergbaumuseum Bochum, sind im Museum Tellure zu sehen. Ein besonderes Ereignis dabei ist die Wiedervereinigung von 12 bunten Holzstatuen der Bergleute von Saint-Marie aux Mines Bergleute aus dem 18. Jahrhundert. Acht dieser Statuen sind Teil der Sammlungen der elsässischen Museum von Straßburg. Die anderen vier fehlenden Statuetten wurden im Museum von Bochum entdeckt. Sächsische Paradebarten, edles Meißner Porzellan, Paradeuniformen, Grubenlampen und andere Gegenstände dieser außergewöhnlichen Epoche sind zu sehen.

siehe Museum Tellure  http://heupel.hostingkunde.de/dokuwiki/doku.php?id=france#tellure

Une cinquantaine d’objets du musée de Bochum, provenant des mines saxonnes, du 17ème au 19 ème siècle, seront éxposés à Tellure pour la saison d’ouverture 2016.   Un événement exceptionnel sera la réunion des 12 statuettes en bois polychromes des mineurs saintmariens du 18ème siècle. Huit de ces statuettes font parti des collections du Musée Alsacien de Strasbourg. Les quatre autres statuettes manquantes ont été découvertes dans les fonds du musée de Bochum. Etrange histoire que ces retrouvailles après deux siècles de dispersion !!!!!
Des haches saxonnes de parade en os gravé, des hachereaux d’officier de mine, de précieuses porcelaines de Meissen, des uniformes de parade et bien d’autres objets de cet exceptionnel patrimoine minier saxon seront exposés dans l’entrée de Tellure.

Les périodes troublées de notre histoire locale n’ont pas favorisé la conservation de ce patrimoine minier saintmarien du 16ème au 18ème siècle, Aussi, cette exposition temporaire sera l’occasion pour le visiteur de se faire une idée précise de cet exceptionnel art minier saxon qui était également présent dans l’univers des mineurs de notre vallée.